Япония. Итоги

Цикл постов о Японии подошел к концу (в радости некоторой части моих читателей). Все, что я хотел рассказать, я рассказал. Хотелось бы подвести небольшие итоги моего путешествия.
O-tsutai-bashi

Япония оказалась очень необычной и экзотической страной. Там столько всего интересного, что вместо первоначальных 10 постов я накатал аж 33. И самое удивительно в Японии - это её культура. Её можно изучать годами и всегда будешь находить что-то необычное. Впрочем, зайдет она далеко не всем. Людям ничего не знающим о Японии, страна может показаться дикой и неинтересной. Зато любители экзотики и разнообразия будут в восторге.
Kototoi Bridge

Из-за этой необычности, существует куча мифов и стереотипов о Японии разной степени дикости. Так, например, люди ожидающие увидеть на улицах киборгов и летающие машины оказываются разочарованными, при виде магазинов ДВД дисков и древних компов с ЭЛТ мониторами в различных учреждениях.
Электрический столб

Лично мне Япония очень понравилась. Пожалуй лучшее путешествие в моей жизни. Круче и атмосферней Малойстраны в Праге и Монмартра в Париже. Понравилось почти все (кроме разве что не оправдавшей надежд Акихабары), ничего не разочаровало, не расстроило и не огорчило. Только восторг.
Tahoden (Hall of Many Treasures)

Однако, Япония это не та страна, путешествие в которую можно рекомендовать абсолютно всем. Тем более, что удовольствие это не из дешевых. Мне путешествие обошлось в 350к на двоих за 2 недели. Конечно, можно не хило сэкономить, если ехать в сезон ханами и момидзи, когда число туристов достигает пика, лететь с пересадками, жить в хостелах, а не отелях, питаться исключительно в конбини, а не ресторанах, ездить автобусом, а не синкансеном и т.д. Но все равно сумма выйдет приличная.
Koume Ushijima-dori

После каждой поездки я прикидываю, хотелось ли бы мне жить в этой стране или нет. Япония с одной стороны лучшее место в мире для жилья - все очень удобно и безопасно, красивая природа, вежливые люди. С другой стороны - чуждая среда и другая культура. И я не говорю про невероятно сложный язык с кучей иероглифов и разными диалектами на все случаи жизни. Тут ты всегда будешь чужаком и гайдзином. Так что скорее нет, чем да. Хотя пару лет я бы с удовольствием поколесил бы по стране ибо там столько еще интересных городов, красивых мест, необычных традиций, которые я хотел бы посмотреть.
P1010253

Вот и все, ребята. На следующей неделе выложу несколько необязательных постов с неиспользованными фоточками, а также один сводный пост с навигацией и ссылками на все посты про Японию.

Японские отели

В Японию я в первый раз ездил самостоятельно без путевок и турагенств. так что все отели тоже бронировал самостоятельно через букинг. Ничего сложного в этом нет.
Вид из окна отеля

Бронировали отели более чем за пол-года, но в Киото в период цветения сакурый такой большой спрос, что сложно найти что-то нормальное. Точнее нормального-то полно, только стоит оно космических денег. Тем не менее, я сумел найти неплохую трешку во вроде бы неплохом районе (вообще, когда я заказывал отели я практически ничего не знал о Киото и его достопримечательностях, так что брал наугад). Была лишь одна заковыка - в отеле оставались лишь классические номера без кроватей с футонами на полу. Впрочем, мне это даже показалось плюсом - можно поближе познакомиться с японской культурой.


Правда, на месте эта идея мне показалась не такой уж и хорошей. Погода неожиданно испортилась и заметно похолодало, так что постоянно тусоваться на холодном полу, где были постелены лишь татами, было не так уж приятно. Впрочем, когда потеплело, эта проблема исчезла.


Отель оказался немного староват, впрочем, так было даже лучше. Вся эта мебель из 90-х очень вписывалась в классическую концепцию комнаты.


Правда, в туалете я все же надеялся увидеть умный японский унитаз, но спасибо что хоть не классическая дырка в полу. Но вообще, это было чуть ли не единственное место в Японии, где не было смарт-сортира.


Как я и думал в отеле все было очень маленьким. Низкие косяки у дверей, низкие зеркала, где можно полюбоваться лишь на свою грудь, низкий душ, из которого помыть нормально можно только пузо, да и сама ванна походила больше на душевую кабинку с высокими бортами.

Сервис конечно же потрясающий, впрочем, как и в большинстве мест в Японии. Персонал очень вежливый и услужливый. Понравилась процедура чекаута - просто отдаешь ключ на ресепшен и всё. Никаких вопросов, проверок и доплат.

При заселении выдали юкаты - халаты типа кимоно в которых можно ходить по отелю.


Особенно понравился завтрак в отеле. На выбор был европейский вариант - классический завтрак с салатом, сосисками, омлетом и тостами (часть еды менялась каждый день).


Либо же традиционный - рис, мисо-суп, рыба и набор непонятной еды, куда часто входил омлет какая-то рыба, тофу, маринады и вообще непонятные дикие штуки. Но все было очень вкусным.



Что касается Токио, то с отелями вообще никаких проблем. Можно выбрать великолепный отель в любом районе за нормальные деньги.


Во всех Японских отелях выселение происходит до 12, а заселение не раньше 15. Мы приехали в Токио в районе 2-х часов, так что оставив вещи на ресепшене пошли гулять. Нагулявшись заселились в отель, но едва вошли в комнату, как тут же получили звонок с ресепшена. Девушка=менеджер очень долго спрашивала нас про какой-то рейсивер. Пришлось спуститься вниз, чтобы понять, что от нас хотят не reciever a reciept, т.е. чек - девушка напутала и дала нам чужой чек. Все, больше никаких неприятностей не было, да и вообще почти не пересекались с персоналом.

Отель оказался очень современным (особенно по отношению с тем, что в Киото).  продумано все до мелочей. В номере есть абсолютно все, что может понадобиться, даже салфетки для обуви и адаптер для айфона.


Про мелочи (вроде незапотевающей части зеркала или юсб зарядки для телефона) можно целую стену текста написать, так что скажу лишь, что такого уровня услуг и сервиса в России я не встречал даже в 5-звездочных отелях.


Естественно есть умный толкан, который не умеет разве что сушить 5-ю точку.



Конечно же номер оказался довольно тесным (по ощущениям еще меньше, чем в Киото), однако же нашлось место и для чемоданов и для вещей и вообще комфортно находиться было.


Отель расположен в 9-этажном здании из которых состоит весь район. Поэтому в качестве профилактики самоубийств в нем, как и во многих высотках в Японии нельзя полностью открыть окно.


Завтраки в отеле брать не стали, т.к. они состоят исключительно из булок близлежащей кондитерской. Но на улице полно кафе, ресторанов и конбини, так что с питанием проблем не было.

Мусор предполагалась сортировать раздельно. Правда, я не совсем уверен, что представления японцев о том, что можно сжигать не отличаются от моих.


В целом же, японские отели это совершенно иной уровень, подобный которому сложно найти даже в топовых российских отелях.

Следующая часть: Япония. Итоги

Манга в Японии. 18+

Отдельно хотелось бы рассказать о манге (кто не в курсе, это вид японских комиксов).
Мангу японцы очень любят. Её читают все - от маленьких детей до стариков.


Поэтому манга считается одним из товаров первой необходимости и почти всегда продается в конбини вместе со свежей прессой. Кроме обычной манги вполне можно найти и хентайную (с порнушкой).


Даже в аэропорту в магазинах есть стойка с мангой, вроде того как у нас на вокзалах повсюду продают сканворды.


А про книжные магазины вообще отдельный разговор.


 Там под мангу выделены огромные отделы, а иногда и целые этажи. У нас примерно столько же обычно отводят места фантастике.


Большинство манги запечатана в герметичную упаковку. Причем не только манга для взрослых (чтобы дети в магазине не читали), но практически все, даже безобидные вещи. Видимо для лучшего сохранения, или чтобы не читали. Хотя некоторые тома стоят не запакованные, в том числе и яой.

Кстати о яое (манге про горячую мужскую любовь). Я конечно предполагал, что она популярна. Но что б настолько? Гейской мангой завалено буквально несколько стендов.


Кроме книжки про какахи, я хотел прикупить на память какую-нибудь мангу. Читать ее я конечно не буду, но на полочке красиво постоит. В качестве сувенира, я решил приобрести что-нибудь из творчества Инио Асано, чья манга отличается очень детальной прорисовкой. Выбор пал на " Umibe no Onnanoko / Девушка у моря", поскольку там кроме красивой рисовки, интересного сюжета (да я уже читал эту мангу) есть еще и эротические сцены. Я считаю просто идеальный сувенир из Японии.


Кстати, в России недавно тоже выпустили эту мангу.


Не смог устоять, чтобы не провести небольшое сравнение российского и японского изданий. пришлось даже ради этого распаковать первые тома.


Российская версия
Цена: 432 ₽
Издательство: Фабрика комиксов Екатеринбург
Год издания: 2018
Кол-во страниц: 194


Японская версия
Цена: 734 иен (453 рубля по текущему курсу)
Издательство: Ota Publishing
Год издания: 2019
Кол-во страниц: 190


В целом же российское издание мне понравилось больше - бумага белее и качественней (у японцев более грубая бумага, отчего книжка толще чуть ли не в 1,5 раза) да и стоит дешевле.


Следующая часть: Японские отели

Книжный магазин

Путешествуя по разным странам мы каждый раз посещаем книжные магазины и даже покупаем что-то там. Для Японии исключений делать не стали, даже не смотря не только на полное незнание языка, но и на незнание алфавита и как следствие отсутствие возможности даже прочесть написанное.


Первым посещенным магазином стал YURINDO Yodobashi AKIBA Shop в торговом центре в Акихабаре. Обычный книжный магазин, практически без отличий от российских аналогов. Ничего интересного там не нашли.

Второй раз уже целенаправленно поехали в знаменитый книжный магазин Кинокуния. Или правильней сказать книжный торговый центр занимающий два здания в 7 и 5 этажей.


Там есть практически все. Даже книги на иностранных языках. Кстати, забавный факт, во время всех посещений книжных магазинов Японии иностранцев в секциях с книгами на японский я видел всего раз и это были русские.

В магазин мы искали знаменитые книги про Унко-сенсея для обучения детей японскому. А знаменитые они в частности потому, что "унко" с японского переводится как "говно". Т.е. детей языку обучает Какашка-сенсей - реально кусок экскрементов.
Почему именно дерьмо? Потому что это смешно. Дети любят примитивный сортирный юмор, так почему же не использовать его для обучения? Японцы не видят в этом ничего плохого или странного и книжки продаются на ура.


Естественно, мы не смогли устоять и прикупили себе такую книжку. Правда не учебник, а скорее сборник головоломок.


Просто так взять и купить ее у нас не получилось. В Акихабаре мы её очень долго искали - в магазине все надписи на японском, поди найди раздел с детской литературой. В Кинокунии же эти книжки стояли прямо перед входом на этаже с детской литературой.
Кстати, поиск нужной книжки можно произвести при помощи терминалов, заботливо расставленных по всему магазину. Там конечно, надо немножко знать кану - названия в базе вводятся на ней, но если понять суть, то найти нужное очень просто - терминал не только покажет этаж и секцию, но даже нарисует место на полке, где стоит книга. Очень круто.



Следующая часть: Манга в Японии. 18+

Супермаркеты в Японии и цены на продукты

Японские супермаркеты мало чем отличаются от аналогов по всему миру. Глобализация сделала свое дело. Однако, кое-что интересное о японских супермаркетах, да и магазинах в целом рассказать можно.


В отличии от конбини в супермаркетах услуг меньше, цены ниже (чуть ли не на треть) а выбор продуктов больше. А если зайти в магазин импортных продуктов, то можно найти много странного и необычного, вроде российской гречки, о которой я уже писал.

Есть миф, что в Японии сложно найти европейскую пищу. Это не так, японцы любят пожрать и поэтому найти у них можно все что угодно. Практически везде есть привычный выбор молочки, даже сметану. Причем можно обойтись и без магазинов импортных продуктов.


Другое дело, что привычная европейцу еда может стоит значительно дороже. Вот, например,  цены на импортные чаи вроде Дилмы или Ахмада.


Овощи и правда стоят очень дорого.  Вот примеры с рынка в Киото


Важная деталь - абсолютно на всех ценниках указана цена за упаковку, а если товар не упакован, то за штуку.


Что интересно, даже на рынках, на ценниках вся информация указана подробно: 滋賀 - Сига (префектура, где был выращен овощ),  税込 - налог включен (ниже мелким шрифтом указана цена без налога), 1/2本 - 1/2 штуки (продаваемое количество)


А вот примеры из токийского супермаркета  Seijo Ishii (супермаркет с импортными товарами, хотя и японской нямки полно)


Цены на мини-помидоры, баклажаны, сладкий перец и оранжевый перец.


Как можно заметить, на многих ценниках две цены - крупная - цена без налога, мелкая - реальная цена товара.


Остальные продукты, впрочем, тоже не сказать что дешевые.


Зато всякая лапша стоит очень дешево даже по российским меркам


Но тут следует учитывать и уровень японских зарплат, которые выше российских в 5-10 раз. Так что продукты тут можно сказать стоят копейки.


Кроме привычных продуктов, можно найти и очень необычные. Например уже готовый холодный кофе в тетрапаке.


Ну и традиционная японская хрень типа тофу:


Вообще, иногда понять  чем именно торгуют довольно сложно. Ценники все на японском, а внешний вид, порой, тоже ни о чем не говорит. Так, например тут на верхней полке можно увидеть тиримэн сансё (ちりめん山椒) - смесь из японского перца с сушеными мальками рыбы сирасу. Такая вот закусь.


Забавный факт - кроме конбини, супермаркетов хавчик в Японии можно купить и в других местах, иногда очень неожиданных. Так, например, во многих аптеках или косметических магазинах можно обнаружить прилавки с разными вкусняшками. Аптеку CVS я и вовсе поначалу принял за обычный супермаркет.


Следующая часть: Книжный магазин